Am 31. Januar um 10:30 Uhr erwarten wir euch in Meran, im Bürgersaal, Otto-Huber-Straße 8, zu einem offenen Treffen von Sinistra die Linke, um ein wichtiges Jahr zu feiern und gemeinsam in die Zukunft zu blicken.
2025 war für uns ein entscheidendes Jahr: Wir haben das Ziel, zwei Vertreter und eine Vertreterinnen in den Gemeinderat (Meran, Brixen und Bozen) wählen zu lassen, erreicht und auch in Meran eine neue Sektion gegründet. Ein entscheidender Schritt, um die Präsenz und Verwurzelung der Linken in unserem Gebiet zu stärken.
2026 soll das Jahr werden, in dem wir unseren Einsatz für soziale und klimatische Gerechtigkeit mit noch größerer Entschlossenheit fortsetzen. Deshalb möchten wir es mit einem Moment des Austauschs und der Begegnung beginnen, der auch einer zentralen Figur der Geschichte der Kämpfe in unserer Region gewidmet ist: Michael Gaismair.
Um dieses Erbe zu würdigen und zu vertiefen, haben wir den Historiker Hannes Obermair eingeladen, der mit David Augscheller über die Aktualität und die politische Bedeutung dieser zentralen Figur unserer Region sprechen wird.
—
Il 31 gennaio alle 10:30 vi aspettiamo a Merano, presso la Sala Civica, Via Otto Huber 8, a un incontro aperto di Sinistra die Linke, per celebrare un anno importante e guardare insieme al futuro.
Il 2025 è stato per noi un anno decisivo: abbiamo raggiunto tre consigliere e consiglieri (a Merano, Bressanone e Bolzano) e fondato un nuovo circolo anche a Merano. Un passaggio fondamentale per rafforzare la presenza e il radicamento della Sinistra nel nostro territorio.
Il 2026 dovrà essere l’anno in cui proseguiremo con ancora più determinazione le nostre lotte per la giustizia sociale e climatica. Proprio per questo vogliamo inaugurarlo con un momento di incontro e di confronto, dedicato anche a una figura centrale della storia delle lotte nel nostro territorio: Michael Gaismair.
Per ricordare e approfondire questa eredità abbiamo invitato lo storico Hannes Obermair, che dialogherà con David Augscheller sull’attualità e il significato politico di questa figura fondamentale della nostra terra.